Всем привет.
Великий и могучий русский язык. А вот когда под него надо перевести интерфейс популярной программки то возможны перлы разночтения. Собственно наглядный результат который сделал мой день ниже.
Как говорится, ни одно животное не пострадало.)
Великий и могучий русский язык. А вот когда под него надо перевести интерфейс популярной программки то возможны перлы разночтения. Собственно наглядный результат который сделал мой день ниже.
Как говорится, ни одно животное не пострадало.)
Бо зараз локалізувати що небудь на руську мову - себе не поважати!
ОтветитьУдалитьВзагалі локалізація пунктів меню будь якого GUI - це хибний шлях.
Удалить